woensdag 15 mei 2013

Dan Brown is terug, met een mysterie over de hel - Dante Alighieri's Inferno

See on Scoop.it - La Gazzetta Di Lella - News From Italy - Italiaans Nieuws



Zijn speurdersromans zouden bol staan van de fouten, maar iedere keer gaan ze weer met miljoenen over de toonbank. In het dinsdag te verschijnen ‘Inferno’ vertelt Dan Brown over een van de bekendste gedichten uit de geschiedenis van het christendom. Succes lijkt gegarandeerd.


Het nieuwe boek werd de afgelopen weken bijna behandeld als een nog niet gelanceerd Apple-product: niemand kreeg het te zien en betrokkenen mochten er enkel mee aan de slag als dat echt niet anders kon. De 11 vertalers deden hun werk drie maanden lang in een raamloze bunker in Milaan. Buiten werktijd gingen de manuscripten in een kluis. De uitgever hield de lippen stijf op elkaar en gaf alleen een handjevol geprivileerde recensenten de kans om het boek vooraf door te nemen.




See on trouw.nl

via Tumblr http://italianentertainment.tumblr.com/post/50479366889