zaterdag 28 februari 2015

Scusa Roma

See on Scoop.it - Good Things From Italy - Le Cose Buone d’Italia



Donaties zijn nog steeds meer dan welkom: http://bit.ly/1zTc8kD Dank voor jullie steun namens Rome.




via Tumblr http://bit.ly/1N3ggJ2

Italiaanse kustwacht wil zich bewapenen tegen IS - HLN.be

See on Scoop.it - La Gazzetta Di Lella - News From Italy - Italiaans Nieuws



De Italiaanse kustwacht zegt zich “vernederd” te voelen omdat ze op anderen moeten rekenen om zich te beschermen tegen mogelijke terreuraanvallen van IS. De kustwacht wil dat de Italiaanse overheid hen wapens levert om dat zelf te doen. Dat meldt AFP.De top van de kustwacht verklaarde vandaag dat de situatie “de moraal van de leden van de kustwacht danig ondermijnt” en dat er dringend moet overlegd worden met de transportminister Maurizio Lupi. De kustwacht wil erkend worden als een politiemacht.

See on m.hln.be




via Tumblr http://bit.ly/1BLEEfo

Modieuze riooldeksels in Milaan

See on Scoop.it - Good Things From Italy - Le Cose Buone d’Italia



De modeweken zijn volop in gang in Milaan en dat zal de stad geweten hebben. Zelfs de riooldeksels werden in een fashionable jasje gestoken.Als deel van de openluchttentoonstelling “Above the Below - Manhole Cover Art and the Wired City” wil Milaan en vezelopticabedrijf Metroweb mensen doen stilstaan bij de enorme hoeveelheid kabels, communicatie en technologie die er onder hun voeten doorloopt.Ze vroegen aan verschillende topdesigners om een ontwerp te tekenen voor de vele ijzeren putdeksels van de Via Monte Napoleone en Via Sant’Andrea. Onder meer Armani, Versace, Missoni, Emilio Pucci en Prada bezitten nu een kleurrijk deksel in de Italiaanse modestad.

See on m.weekend.knack.be




via Tumblr http://bit.ly/1BLEDZ2

vrijdag 27 februari 2015

Elisabeth, l’olandese che ama Roma più delle nostre istituzioni

See on Scoop.it - Good Things From Italy - Le Cose Buone d’Italia



Così Matteo Renzi commentava i fatti di Roma, in seguito ai quali la Capitale è stata brutalizzata dagli hooligan olandesi.Dopo le consuete hashtag di solidarietà, le foto che hanno fatto il giro del mondo e i servizi strappalacrime, tutto sembra tornare alla normalità. Una giungla urbana alle prese con un’affannosa quotidianità che rende la salvaguardia dell’arte e del decoro della città eterna un problema che a poco a poco decresce nel listone delle priorità.In questo tam tam mediatico c’è però chi dalle parole è passato ai fatti e – pensate un po’ – è proprio un cittadino dell’ “incivile” Olanda. Si tratta di Elisabeth Jane Bertrand, una donna profondamente innamorata dell’Italia che il 20 febbraio ha aperto un account sulla piattaforma gofoundme.com. Nella pagina campeggia l’immagine della scalinata di Trinità dei Monti, sovrastata da una scritta “Scusa Roma”, con a fianco un tulipano, simbolo dell’Olanda. In due giorni “Scusa Roma Actie” ha raccolto ben 4000 euro, ottenuti dalla solidarietà di utenti comuni – per lo più olandesi – del web.

See on romacitynews.it




via Tumblr http://bit.ly/18uXrie

Museum haalt duizenden euro's op voor Rome

See on Scoop.it - La Gazzetta Di Lella - News From Italy - Italiaans Nieuws



Het Allard Pierson Museum heeft tot nu toe 6000 euro ingezameld voor het repareren van de schade in Rome na supportersrellen. Het museum hield donderdagavond een benefietactie om geld op te halen. Zo’n tweehonderd mensen waren op de actie ‘Wij zijn Romeinen’ afgekomen.

See on m.telegraaf.nl




via Tumblr http://bit.ly/1DxSU8U

donderdag 26 februari 2015

5 Great Reasons to Visit Rome in winter | the beehive

See on Scoop.it - Vacanza In Italia - Vakantie In Italie - Holiday In Italy



While anytime of year is a great time to visit Rome, there are some very compelling reasons to consider coming here during the winter months.Rome often brings to mind snapshop images from a warmer time of year when the city is bathed in that sunny and delicious glow. While the months of March through November are indeed a beautiful time of year to be in Rome, there’s definitely a higher price tag to go with it and in more ways than just financial. Here are some very compelling reasons to consider coming to Rome in the winter months:

See on the-beehive.com




via Tumblr http://bit.ly/1wlPvoN

#Koffielampen #Koffietassen en #Italiaanse #Koffiebonen,...





#Koffielampen #Koffietassen en #Italiaanse #Koffiebonen, #Koffiemachines en #Koffieaccessoires zijn op afspraak te bezichtigen in onze kleine #showroom in #Wateringen.

@caffedilella @coffeehandbags @koffielampen (bij Bristot Koffie Nederland)




via Tumblr http://bit.ly/1JRmX1U

Italian pizza making lesson: learn to make pizza in cooking by Pinsa's!

See on Scoop.it - La Cucina Italiana - De Italiaanse Keuken - The Italian Kitchen



Italian pizza making lesson: learn to make pizza in cooking by Pinsa’s!If your passion is pizza, join us for our extraordinary immersion in “La Pizza Italiana”!Make pizza in oven with our pizza chef, called a pizzaiolo. During our 2-hour private class, you’ll learn how to make tender, flexible yeast dough that stretches to almost paper-thinness, even the trick for a flavorful yet light tomato sauce. Even if you bake pizza in your own oven, these techniques are universal and using them really makes a difference. With the pizzaiolo, you’ll make your very own pizza, you’ll stretch it, sauce it, bake it, slice it. It will be the best pizza you ever tasted, and you made it yourself!

See on pinsas.com




via Tumblr http://bit.ly/1zitM14

Inspiratie Uit Milaan - Nieuws - Fashion - VOGUE Nederland

See on Scoop.it - Good Things From Italy - Le Cose Buone d’Italia



De grote Italiaanse ontwerpers onthullen de inspiratiebronnen achter hun nieuwste collecties.Milaan Fashion Week staat voor de deur. Van Missoni tot Au Jour Le Jour: tijdens de Fashion Week in de modestad Milaan zullen de Italiaanse ontwerpers hun collecties voor Herfst/Winter 2015-16 onthullen. Bekijk in de gallery de inspiratiebronnen van de ontwerpers voor deze kersverse collecties.

See on vogue.nl




via Tumblr http://bit.ly/1AwydKA

Zuid-Italiaans restaurant in kelder Grote Markt Bergen op Zoom

See on Scoop.it - La Cucina Italiana - De Italiaanse Keuken - The Italian Kitchen



BERGEN OP ZOOM - In de voormalige Kelder van de Pastoor op de Grote Markt, wordt in april La Grotta geopend, een ‘ristorante’ dat authentieke gerechten uit de Zuid-Italiaanse keuken serveert. Initiatiefnemers zijn Nico en Lisa Vermeij uit Halsteren en bedrijfsleider Thijmen van Gorkum.Nico Vermeij had ‘altijd al de wens’ een Italiaans restaurant te beginnen. Hij komt regelmatig in Campagna, een dorp zo’n 90 kilometer onder Napels waar familie woont van zijn half-Italiaanse echtgenote. “Als je daar eet, proef je de pure smaak van het Italiaanse platteland”, zegt de ondernemer.De oude keuken is inmiddels gestript en wordt nu opnieuw ingericht. Daarna is het restaurantgedeelte aan de beurt dat eenzelfde uitstraling moet krijgen als de restaurantjes in de zuidelijke regio’s van Italië: Puglia, Campania en ook Sicilië.Op de kaart komen eenvoudige gerechten waaronder pasta’s en pizza’s (bereid op een steenoven), maar daarnaast ook vis- en vleeshoofdgerechten en bijpassende wijnen uit Zuid-Italië.

See on bndestem.nl




via Tumblr http://bit.ly/1wkygEh

Politie zet harde kern AS Roma vast in politiebureau

See on Scoop.it - La Gazzetta Di Lella - News From Italy - Italiaans Nieuws



De politie heeft 83 supporters van de harde kern van AS Roma vastgezet op het politiebureau bij De Kuip, zo meldt Henrik-Willem Hofs van de NOS. ”Dat is voor hun eigen veiligheid”, aldus een politiewoordvoerder. Vanavond staat de belangrijke wedstrijd tussen Feyenoord en AS Roma op het programma.

See on fr-fans.nl




via Tumblr http://bit.ly/1AwioUv

Rome, mijn verhaal

See on Scoop.it - La Gazzetta Di Lella - News From Italy - Italiaans Nieuws



“Fans houden huis in Rome” (Metro), “er zijn eeuwenoude gebouwen gesloopt” (RTL Late Night), “Barbaren” (Gazzetta dello Sport); wie sinds donderdag het nieuws over Feyenoord in Rome volgt kan haast niet anders concluderen dan dat Feyenoorders zich donderdag massaal als beesten gedroegen in Rome. Tijd voor een nuancering, zonder geweld goed te praten. Een ooggetuigenverslag, over politiegeweld, kapotte flessen en een veel te nauwe steeg.

See on levenmetfeyenoord.wordpress.com




via Tumblr http://bit.ly/1LJs2F3

Ragazza olandese lancia l’iniziativa #ScusaRoma: “Mi sono vergognata”



Elisabeth racconta a Blog di Sport il suo progetto #ScusaRoma e le sensazioni che ha provato nel vedere la città italiana devastata dai suoi connazionali.




Elisabeth Jane Bertrand è una ragazza di origini olandesi ma che, per lavoro, si trova a vivere in Italia. Il disastro procurato a Roma dai suoi concittadini le ha provocato un grande dolore, tanto che ha deciso di avviare un progetto chiamato #ScusaRoma. Il progetto consiste in una raccolta fondi da parte dei cittadini olandesi che vogliono chiedere scusa ai romani per quello successo qualche giorno fa prima dell’incontro di Europa League fra Roma e Feyenoord. Blog di Sport ha intervistato la promotrice del progetto. Di seguito l’intervista in inglese e la traduzione in italiano per i nostri appassionati lettori.




See on italianentertainment.blogspot.nl

via Tumblr http://bit.ly/1A9NQCV

woensdag 25 februari 2015

Nederlanders Italië collecteren voor fontein

See on Scoop.it - La Gazzetta Di Lella - News From Italy - Italiaans Nieuws



De Nederlandse gemeenschap in Italië zamelt geld in voor de restauratie van de gehavende Barcaccia-fontein, die door Feyenoordfans is vernield. Dat maakte de vereniging Salviamo La Barcaccia (Red de Lekkende Boot) woensdag bekend.Met deze actie willen de Nederlanders hun betrokkenheid tonen met het herstel van de fontein en met het behoud van het cultureel erfgoed in Rome. De vereniging heeft al contact opgenomen met de gemeente Rome. De vereniging wil door middel van sociale media fondsen werven in binnen- en buitenland, aldus woordvoerster Mariëlle van der Marel.Als Nederlandse heeft ze in Rome zelf geen last gehad van vervelende reacties van Italianen. „Ik heb het persoonlijk niet meegemaakt. Ik kreeg zelfs van iemand een kopje koffie aangeboden, omdat ik mij begaan toonde. Maar in de sociale media heb ik gelezen dat anderen wel vervelende reacties kregen.”

See on m.telegraaf.nl




via Tumblr http://bit.ly/1DWOzPo

Speedboot filmt de nieuwe James Bond

See on Scoop.it - La Gazzetta Di Lella - News From Italy - Italiaans Nieuws



Afgelopen zaterdag werd in Rome een deel van de nieuwe James Bond film opgenomen. De Aston Martin van James werd gefilmd vanuit een speedboot, waarvan de specificaties helaas onbekend waren. De foto is gemaakt door Angelo Carconi.

See on m.telegraaf.nl




via Tumblr http://bit.ly/1A74xix

Nederlandse haalt tienduizend euro op voor Rome

See on Scoop.it - La Gazzetta Di Lella - News From Italy - Italiaans Nieuws

De Nederlandse Elisabeth Jane Bertrand heeft al al ruim tienduizend euro opgehaald voor de schade die vorige week in Rome werd aangericht door hooligans van Feyenoord. Ze richtte de crowdfundpagina Scusa Roma, Sorry Rome, op.

See on zie.nl

via Tumblr http://bit.ly/1FtkQe0

Markthal schroeft bewaking op voor komst Roma-fans - AD.nl @RomaScusa

See on Scoop.it - La Gazzetta Di Lella - News From Italy - Italiaans Nieuws



De bewaking van de Markthal in Rotterdam is flink opgeschroefd met het oog op de komst van AS Roma-supporters naar Rotterdam.Waar normaal drie beveiligers een oogje in het zeil houden, lopen vandaag en morgen rond de twaalf toezichthouders rond in het complex aan de Binnenrotte. „Mocht het voor de wedstrijd van morgen grimmig worden, dan gaat de deur meteen op slot,” zegt directeur Maarten van Lier van de Markthal.Vorige week vrijdag, vlak na de rellen in Rome bij de heenwedstrijd tussen AS Roma en Feyenoord (1-1), is er al contact geweest met de politie over maatregelen om eventuele vernielingen in de koopkathedraal te voorkomen. De Italiaanse supporters worden opgevangen in de Oude Haven, vlakbij de Markthal. De uitgang van het terrein is aan de kant van de Willemsbrug, en niet aan de Blaak, tot opluchting van Van Lier.

See on m.ad.nl




via Tumblr http://bit.ly/1wdOgYz

Grondpersoneel luchthaven Rome vernielt Feyenoord-koffer

See on Scoop.it - La Gazzetta Di Lella - News From Italy - Italiaans Nieuws



Vandaag ontvingen we in de mailbox wel een heel bizar verhaal van Tony die naar Rome was afgereisd om zijn ploeg te ondersteunen. Op zijn Feyenoord-koffer terug uit Italië is de tekst “Mom of the dutch is a whore” geschreven en zijn persoonlijke bezittingen zijn vernield. Het personeel in Nederland was verbaasd over deze opmerkelijke actie en gaat actie ondernemen.Bij supportersvereniging De Feijenoorder druppelen ook de meest krankzinnige verhalen binnen over onder andere het optreden van de politie. Maagpatiënten en mensen met botbreuken krijgen geen medische behandeling als zij onterecht vastgezet worden (klik).

See on fr12.nl




via Tumblr http://bit.ly/1A6Dm7p

Dichtbij.nl - Politie wijst op regels rondom Feyenoord-AS Roma in Italiaans

See on Scoop.it - La Gazzetta Di Lella - News From Italy - Italiaans Nieuws



De politie heeft in samenwerking met de gemeente Rotterdam en het OM diverse maatregelen genomen om de situatie rondom de wedstrijd Feyenoord – AS Roma van donderdag in goede banen te leiden. Vanwege de internationale media-aandacht voor het treffen na de supportersrellen in Rome, is ook een persbericht in het Italiaans uitgebracht.Het bericht is te lezen op politie.nl. Het gaat feitelijk om hetzelfde bericht dat dinsdag al in het Nederlands werd uitgebracht. In het bericht wijst de politie erop dat Italiaanse supporters welkom zijn, maar dat er regels gelden waar men zich aan moet houden. De harde kern van de Romeinen zou mogelijk op wraak uit zijn voor de ravage die Feyenoord-supporters aanrichtten in hun stad.

See on m.dichtbij.nl




via Tumblr http://bit.ly/1BUcSg5

Feyenoord-Roma ad alta tensione: t-shirt con minacce 'Romani accoltellatori vi aspettiamo' - Sport

See on Scoop.it - La Gazzetta Di Lella - News From Italy - Italiaans Nieuws



Sulla maglietta nera che sarebbe stata creata dagli hoolingans olandesi l’immagine della Barcaccia e le parole ‘Je suis fountain’, allusione a Charlie Hebdo. Più sotto si legge ‘Stavamo solo scherzando, ci vediamo giovedì.”Abbiamo scherzato, ci vediamo giovedì”. E’ la scritta su una t-shirt apparsa su Twitter alla vigilia di Feyenoord-Roma. Sulla maglietta nera che sarebbe stata creata dagli hoolingans olandesi l’immagine della Barcaccia e le parole ‘Je suis fountain’, allusione a Charlie Hebdo. Più sotto si legge ‘Stavamo solo scherzando, ci vediamo giovedì. Roma feccia’.

See on ansa.it




via Tumblr http://bit.ly/1FXIovi

Italianen blijven lachen met IS-bedreiging: 'Laat Concordia-kapitein niet aan boord!'

See on Scoop.it - La Gazzetta Di Lella - News From Italy - Italiaans Nieuws



Italianen reageren met humor op de dreiging van terreurgroep Islamitische Staat (IS). Die dreigde ermee Rome te zullen veroveren en riep zelfs een hashtag in het leven. Onder diezelfde hashtag geven de Italianen hen nu handig reisadvies.

See on m.knack.be




via Tumblr http://bit.ly/1wnv14u

Italiaanse boycot van tulpen vanwege Feyenoord



Een consortium van Italiaanse landbouwbedrijven in Noord Italië heeft een order van €150.000 aan Nederlandse producten geschrapt vanwege de Feyenoord rellen van afgelopen week in Rome. Dat meldt FD.




See on wijitalie.nl

via Tumblr http://bit.ly/1GshAAP

Jumbo boycot Nutella en Bertolli



De Jumbo supermarkten liggen met ondermeer het Italiaanse Ferrero overhoop over hun inkoopprijzen. De Veghelse supermarktketen boycot sinds enkele weken verschillende producten van Douwe Egberts, Bertolli en Ferrero, zeggen woordvoerders van deze leveranciers in vakblad Distrifood.




See on wijitalie.nl

via Tumblr http://bit.ly/1GshAAF

And the Oscar Goes to Milena Canonero

See on Scoop.it - Good Things From Italy - Le Cose Buone d’Italia



Oscar night is not complete if there isn’t at least one Italian winner: and this year the honor went to Costume Designer Milena Canonero, for the costumes of Wes Anderson’s The Grand Budapest Hotel. Although it didn’t take home the top honors The Grand Budapest Hotel tied the winning film, Birdman, for the number of wins with four.

See on i-italy.org




via Tumblr http://bit.ly/1DRSblS

Romeinen zinnen op wraak in Rotterdam

See on Scoop.it - La Gazzetta Di Lella - News From Italy - Italiaans Nieuws



Nederlandse en Italiaanse autoriteiten zijn de komende dagen extra alert op wraakacties van AS Roma-fans in Rotterdam. De harde kern van de Italiaanse voetbalclub zou een ‘vendetta’ voorbereiden in reactie op de rellen van Feyenoord-hooligans in Rome.Naar verwachting zullen meer dan tweeduizend fans uit de Italiaanse hoofdstad naar Rotterdam komen voor de return tegen Feyenoord in de Europa League.

See on elsevier.nl




via Tumblr http://bit.ly/1Gs1hnj

Newest Bond Film Takes Rome

See on Scoop.it - Good Things From Italy - Le Cose Buone d’Italia



The 24th James Bond movie, SpectreIMDb describes “Spectre’s” plot as “A cryptic message from Bond’s past sends him on a trail to uncover a sinister organization. While M battles political forces to keep the secret service alive, Bond peels back the layers of deceit to reveal the terrible truth behind SPECTRE.” “Spectre” will be Daniel Craig’s fourth Bond movie, but the 24th overall James Bond film. Overseen by its director, Sam Mendes, filming of the newest Bond movie will take place in Rome between February 19 and March 12. Filming is already well underway with a funeral scene filmed in the historic Piazza Giovanni Agnelli last week. Also, just tonight, a car chase showcasing Bond’s signature silver Ashton Martin, that shut down Corso Vittorio Emanuele II for the night, was filmed. Another anticipated scene to be shot in Rome includes a parachute jump onto the Ponte Sisto. Some of the other locations where the film will be shot include, London, Mexico City, Tangier and Erfoud (both cities located in Morocco).

See on i-italy.org




via Tumblr http://bit.ly/1Gs1h6T

Nederland draagt bij aan herstel fontein Rome - AD.nl

See on Scoop.it - La Gazzetta Di Lella - News From Italy - Italiaans Nieuws



Het Nederlandse kabinet en de gemeente Rotterdam zijn bereid om financieel bij te dragen aan het herstel van de Barcaccia-fontein, die afgelopen donderdag werd beschadigd door Feyenoord-supporters. De schade wordt door taxateurs geschat op 10 à 20.000 euro. Het is de bedoeling dat de Nederlandse overheidsbijdrage later wordt verhaald op de daders.„We zijn geraakt door de vele particuliere initiatieven van Nederlanders die hun afschuw willen uiten over de vernielingen in Rome voorafgaand aan de wedstrijd tussen Feyenoord en AS Roma,” stellen de ministers Koenders (Buitenlandse Zaken) en Opstelten (Veiligheid en Justitie) en burgemeester Aboutaleb van Rotterdam in een gemeenschappelijke verklaring. „Dat is Nederland op zijn best.”

See on m.ad.nl




via Tumblr http://bit.ly/1Gs1g2S

'Woudenberg lapt restauratie ravage in Rome' @romascusa

See on Scoop.it - La Gazzetta Di Lella - News From Italy - Italiaans Nieuws



Koninklijke Woudenberg biedt aan de beschadigde Barcaccia-fontein in Rome gratis te restaureren. Het bedrijf heeft dat gedaan in een brief aan de ambassade van Italië in Den Haag, aldus een diplomate dinsdagavond.Koninklijke Woudenberg zelf was niet bereikbaar. De ambassade heeft de brief doorgestuurd aan de gemeente Rome. Koninklijke Woudenberg voerde eerder restauratiewerkzaamheden uit in het Rijksmuseum in Amsterdam en in het Mauritshuis in Den Haag.Ambtsdragers geraaktDe gemeente Rotterdam en de ministers Bert Koenders (Buitenlandse Zaken) en Ivo Opstelten (Veiligheid en Justitie) hebben besloten dit soort initiatieven te steunen.„We zijn geraakt door de vele particuliere initiatieven van Nederlanders die hun afschuw willen uiten over de vernielingen in Rome voorafgaand aan de wedstrijd tussen Feyenoord en AS Roma. Dat is Nederland op zijn best”, zo laat burgemeester Ahmed Aboutaleb van Rotterdam weten. „Nederland staat zij aan zij met de Italianen om Romeins erfgoed, ons werelderfgoed, te beschermen”.Imago herstellenGemeente en kabinet gaan nauw samenwerken met de pas opgerichte vereniging Salviamo la Barcaccia (Laat ons de Barcaccia redden). De secretaris van de vereniging, Maarten van Aalderen, is daar erg blij mee.Het is de vereniging erom te doen het imago van Nederland te herstellen dat afbreuk is gedaan door het gedrag van de Feyenoord-supporters. Daarom is contact opgenomen met andere Nederlanders die in Rome leven. Van Aalderen woont al meer dan twintig jaar in Italië. De pas opgerichte vereniging heeft tot nu toe een „stuk of zes leden”.De beroemde Barcaccia-fontein van Bernini bij de Spaanse Trappen in Rome werd vorige week beschadigd door Feyenoord-supporters.

See on z24.nl




via Tumblr http://bit.ly/1afIQYG

dinsdag 24 februari 2015

After the Barcaccia, What Is To Be done? @romascusa #scusaroma

See on Scoop.it - Good Things From Italy - Le Cose Buone d’Italia



The day after it was damaged by drunken Dutch soccer hooligans the Bernini fountain called La Barcaccia – the big boat — was, like the surrounding Piazza di Spagna itself,…In the meantime a Dutch woman living in Rome, Elisabeth Jane Bertrand, has launched an appeal for funds to help with the Barcaccia restoration, and in two days collected, via her website Scusa Roma Actie, Euro 4,000.


Good Things From Italy's insight:


Like the Facebook page http://on.fb.me/1DlvOlO






See on i-italy.org

via Tumblr http://bit.ly/1DlvOlW

20 reasons why you should go to Puglia

See on Scoop.it - Good Things From Italy - Le Cose Buone d’Italia



The southern region of Italy, the heel of the boot if you will, is called Puglia - Apulia - and it is officially one of the most beautiful places on earth. Here are 20 reasons why you have to go.The National Geographic, have elected it as a Top Trip, The NYPost called it “Magical” and the Lonely Planet put it in its 2014 must see places list. What more do you need to start planning your trip to Apulia. Not convinced. Swide has already given you a few reasons to visit Puglia, but here are 20 more. So book your flights NOW!

See on swide.com




via Tumblr http://bit.ly/1DlvNOY

Romeinen protesteren met tulpen bij Nederlandse ambassade | NOS

See on Scoop.it - La Gazzetta Di Lella - News From Italy - Italiaans Nieuws



Een groepje Italianen demonstreert in de stromende regen in de buurt van de Nederlandse ambassade in Rome. Het zijn er ongeveer twintig, zegt NOS-correspondent Rop Zoutberg. Er werden honderden boze Italianen verwacht.Zoutberg zegt dat de Romeinen met rood-witte tulpen in de hand op straat staan. De ME heeft met drie politiebusjes de weg naar de ambassade versperd en mensen verboden bij het gebouw te komen. De Nederlandse ambassadeur kwam even naar buiten om de demonstranten te woord te staan. Met het protest willen de Italianen hun onvrede over de schade aan de Barcaccia-fontein laten blijken. Die schade was het werk van dronken en vernielzuchtige Feyenoord-supporters. De demonstranten willen dat de vernielers de schade zelf vergoeden.

See on nos.nl




via Tumblr http://bit.ly/18i8wDj

#Verdura #Grillata - #Buon #Apetito - #gegrilde #groenten op...





#Verdura #Grillata - #Buon #Apetito - #gegrilde #groenten op #Italiaanse wijze - Verse gerechten dagelijks verkrijgbaar bij Trattoria Casa Di Bella op het Abeelplein in Den Haag. @gustodilella @casadibella @thingsfromitaly #rocco #romano #angelo #barbagallo #dilella #cucina #italiana #italian #cuisine (bij Trattoria Casa Di Bella)




via Tumblr http://bit.ly/1GpmQF4

Wiegel: vergoed de schade in Rome

See on Scoop.it - La Gazzetta Di Lella - News From Italy - Italiaans Nieuws



Hans Wiegel vindt dat het niet langer bij mooie woorden kan blijven en dat „wij” de Romeinen moeten aanbieden de schade te vergoeden die de Feyenoordfans in de Italiaanse hoofdstad hebben aangericht. Dat geldt in elk geval de gerestaureerde, zeventiende-eeuwse Barcaccia-fontein bij de Spaanse Trappen.In een brief aan De Telegraaf schrijft de oud-minister van Binnenlandse Zaken dat particulieren die in ons land acties zijn gestart om geld op te halen, het hebben begrepen. „Nu de regering, Rotterdam en Feyenoord nog.”Wiegel: „Burgemeester Aboutaleb betuigde aan zijn Romeinse collega zijn steun. Minister Opstelten noemde het totaal onaanvaardbaar wat er is gebeurd. Premier Rutte sprak van wangedrag en verschrikkelijke vernielingen. Maar de daad werd niet bij het woord gevoegd. Integendeel.”

See on m.telegraaf.nl




via Tumblr http://bit.ly/1AGRGXU

maandag 23 februari 2015

Jordy (19): Roma-fans sloegen me met stalen pijpen - AD.nl

See on Scoop.it - La Gazzetta Di Lella - News From Italy - Italiaans Nieuws



De ‘ultras’ van AS Roma namen na de wedstrijd tegen Feyenoord wraak. De 19-jarige Jordy, hartstochtelijk supporter van de Rotterdamse club, was een van hun slachtoffers. Hij werd gestoken en geslagen. ‘Het was een militaire operatie, een aanslag.’ Er gaan geruchten dat AS Roma-fans ook in Rotterdam uit zijn op wraak.

See on m.ad.nl




via Tumblr http://bit.ly/1EoeZZu

#Sugo di #Pomodori #Pelati dal #Chef #Angelo #Barbagallo a...

PowNed : Lawine sloopt Italianen

See on Scoop.it - La Gazzetta Di Lella - News From Italy - Italiaans Nieuws



Een lawine heeft vandaag het leven beëindigd van drie Italiaanse skiërs. Ook vielen er twee gewonden, zo weet het ANP.De Italianen waren aan het skiën in de buurt van de bergpas de Grote Sint-Bernhard. De lawine kwam los in het gebied dat “het dal van de doden” wordt genoemd. Volgens een medewerker van de reddingsdiensten is de massa sneeuw en stenen spontaan op gang gekomen en valt de groep niets te verwijten. Sommige slachtoffers lagen onder meer dan 2,5 meter sneeuw.Door de krachtige wind en een dichte mist verliep het reddingswerk moeizaam. Eén van de gewonden moest worden gereanimeerd, de ander was lichtgewond.

See on powned.tv




via Tumblr http://bit.ly/1B5T0W7

Italiaanse krant wil dat Willem-Alexander schade rellende Feyenoord-fans betaalt

See on Scoop.it - La Gazzetta Di Lella - News From Italy - Italiaans Nieuws



De Italiaanse krant Il Tempo roept koning Willem-Alexander op de schade te betalen die Feyenoordsupporters afgelopen week in Rome hebben aangericht.De krant kopt zaterdag: Caro Re, paga il conto (Beste koning, betaal de rekening). Il Tempo publiceert de oproep in het Italiaans en in het Nederlands.

See on z24.nl




via Tumblr http://bit.ly/1B5T3RG

Italiaanse regisseur Luca Ronconi overleden

See on Scoop.it - La Gazzetta Di Lella - News From Italy - Italiaans Nieuws



De 81-jarige Ronconi heeft tijdens zijn carrière decennialang samengewerkt met Scala, de opera van Milaan.De Italiaanse toneel- en operaregisseur Luca Ronconi is op 81-jarige leeftijd overleden. Ronconi was een van de meest invloedrijke regisseurs van het tweede deel van de twintigste eeuw in Italië. Hij regisseerde bijna 200 voorstellingen.De Italiaanse opera- en toneelregisseur Luca Ronconi is net voor zijn 82e verjaardag overleden in Rome. De in Tunesië geboren Ronconi studeerde in 1953 af aan de academie van Rome.Tijdens zijn carrière regisseerde hij bijna 200 voorstellingen. De vaak gedurfde ensceneringen waren gegeerd goed bij onder meer de Milanese opera Scala (foto). Scala omschrijft Ronconi als “een van de belangrijkste figuren van het Europese theater”.Ronconi had lak aan conventies en oogstte succes met onder meer “Orlando Furiosio” en “De goede vrouw”. De “rebel van het Italiaanse theater” was vanaf 1999 de artistiek directeur van het Piccolo Teatro in MIlaan.

See on deredactie.be




via Tumblr http://bit.ly/1B5T3Bd

Italianen eisen geld van Nederland

See on Scoop.it - La Gazzetta Di Lella - News From Italy - Italiaans Nieuws



Ze organiseren zelfs een demonstratie bij de Nederlandse ambassade.Het wordt dinsdagavond druk bij de Nederlandse ambassade in Rome. De organisatie Rome Pulita (Rome Schoon) roept Italianen namelijk op om dan te demonstreren in verband met de schade die Feyenoord-fans hebben toegebracht aan de Italiaanse hoofdstad.

See on dagelijksestandaard.nl




via Tumblr http://bit.ly/1B5T3kN

Zelf Nutella maken | Ciao tutti, Ontdek Italië

See on Scoop.it - La Cucina Italiana - De Italiaanse Keuken - The Italian Kitchen



Zelf Nutella maken ingewikkeld? Helemaal niet – je kunt morgen al genieten van een boterham met eigengemaakte hazelnootpasta.

See on ciaotutti.nl




via Tumblr http://bit.ly/1BHBjNV

Chocolade van Modica

See on Scoop.it - Good Things From Italy - Le Cose Buone d’Italia



Italiaanse pure chocolade van Modica|Koop online bij amesi.nlGeschiedenisModica chocolade vindt zijn oorsprong in Latijns-Amerika, waar de Azteken regeerden van de dertiende tot de zestiende eeuw. Om precies te zijn in het oude Mexico waar cacao een belangrijk onderdeel was van de cultuur en tradities van de Azteken. Toen de Spanjaarden de ‘Nieuwe Wereld’ ontdekten, troffen zij ‘xocoatl’ aan, de eerste bekende vorm van chocolade. De Azteken roosterden de cacaobonen op een gebogen steen die werd verwarmd met hout eronder. Vervolgens werden, met behulp van een speciale stenen deegroller, de cacaobonen vermalen tot moes. De cacaomassa die werd verkregen werd op smaak gebracht met kruiden. De meest voorkomende was vanille, maar ook rode peper, kaneel en vele andere lokale kruiden en zelfs exotische bloemen. Uiteindelijk werd het mengsel gewreven tot het gehard was. Het resultaat, xocoatl, zou kracht geven en een teken van rijkdom zijn.

See on amesi.nl




via Tumblr http://bit.ly/1Lw2YRP

Omzetdaling voor modehuis Prada - MODE - PAROOL

See on Scoop.it - La Gazzetta Di Lella - News From Italy - Italiaans Nieuws



Het Italiaanse modehuis Prada heeft het afgelopen jaar minder omzet geboekt. Dat maakte het bedrijf vandaag bekend. Prada kampte met moeilijke marktomstandigheden, met name in China.Het concern zag de opbrengsten in het eind januari afgesloten boekjaar dalen tot 3,55 miljard euro. Dat is 1 procent minder dan een jaar eerder. Volgens analisten reageerde het modehuis te laat op de veranderende marktomstandigheden, waardoor producten van Prada in verhouding te duur werden.

See on m.parool.nl




via Tumblr http://bit.ly/1Lw2YRE

Politie Rome: Harde kern AS Roma naar Rotterdam - AD.nl

See on Scoop.it - La Gazzetta Di Lella - News From Italy - Italiaans Nieuws



De harde kern van AS Roma maakt zich volgens de Romeinse politie op om naar Rotterdam te reizen. De politie in Rome vreest voor wraakacties van Italiaanse supporters na het optreden van Nederlandse hooligans in Rome vorige week. Dit heeft het Italiaanse persbureau ANSA vanmiddag gemeld op gezag van bronnen die betrokken zijn bij het onderzoek.Onder de meer dan 2400 Italiaanse voetbalfans die donderdag voor de wedstrijd Feyenoord-Roma naar Rotterdam willen komen, zijn ‘diverse radicale groepen’. Italiaanse agenten die de supporters in de gaten houden, zijn in hoogste staat van paraatheid gebracht.Een groot gedeelte komt via Schiphol naar Nederland. De verwachting is dat de supporters dan eerst Amsterdam intrekken en daarna per trein naar Rotterdam reizen.De politie is volop bezig met de voorbereidingen om te voorkomen dat er een clash ontstaat tussen de politie en supporters, zoals vorige week in Rome het geval was.

See on m.ad.nl




via Tumblr http://bit.ly/1BHBhpl

Siena - de palio stad in Toscane - Italie ABC

See on Scoop.it - Good Things From Italy - Le Cose Buone d’Italia



Siena, de middeleeuwse stad met zijn wereldberoemde palio. Siena vind je in het hart van Toscane, een van de mooiste regio’s van Italie. Siena moet je zien!Bent u weleens in Siena geweest, de stad van de Palio? Wat zegt u? Niet? Dan kan ik u maar één ding aanraden. Ga nog dit jaar naar het prachtige, in Toscane gelegen, Siena. Al mist u de palio, dan nog zult u volop genieten van het middeleeuwse hart van deze stad.

See on italieabc.nl




via Tumblr http://bit.ly/1Lw2Vpb

KNVB weigert benefietduel Italië. @romascusa #scusaroma

See on Scoop.it - La Gazzetta Di Lella - News From Italy - Italiaans Nieuws



De KNVB ziet niks in een benefietduel tussen het Nederlands elftal en het nationale team van Italië in De Kuip, om zo de schade die Feyenoord-fans in Rome aanrichtten te vergoeden.”Wij vinden het ook triest wat er allemaal in Rome is gebeurd”, zegt woordvoerder Bas Ticheler namens de KNVB tegenover de NOS, “Maar wij zijn hier totaal geen partij in.” Burgemeester Ignazio Marino van Rome stelde daags na de slooppartij een benefietduel voor om de veroorzaakte schade te bekostigen.

See on m.telegraaf.nl




via Tumblr http://bit.ly/1zA0kEN

Dentro alla statua di Buddha c'è la mummia di un monaco

See on Scoop.it - La Gazzetta Di Lella - News From Italy - Italiaans Nieuws



Al corpo sono stati esportati tutti gli organi. La straordinaria scoperta in Olanda.Una statua antichissima, un Buddha di quasi mille anni, e al suo intervento i resti mummificati di un monaco. È questa la straordinaria scoperta che hanno fatto i ricercatori del Drents Museum, in Olanda, che si sono trovati di fronte la mummia di un uomo di religione che risale all’11esimo o 12esimo secolo.Secondo Erik Bruijn, esperto di buddismo che ha condotto lo studio, i resti appartengono a un maestro di nome Liuquan, della Scuola di meditazione cinese. I ricercatori erano consapevoli del fatto che la statua faceva da sarcofago a resti umani. Quello che non sapevano era che tutti gli organi del monaco erano stati asportati.La mummia è stata portato a Budapest dopo gli esami. Sarà esposta al Museo di storia naturale ungherese fino a maggio di quest’anno.

See on m.ilgiornale.it




via Tumblr http://bit.ly/1EIosbY

Sgarbi: danni alla Barcaccia? Sono pochi, pago io. Marino dice solo balle

See on Scoop.it - La Gazzetta Di Lella - News From Italy - Italiaans Nieuws



Il critico d’arte: «Irreparabili? Saranno al massimo 2mila euro, mi mandino il conto. Le 110 scheggiature di cui parlano non possono essere dell’altro giorno»«Lo faccio io, sono pronto a pagare, mi mandino il conto. Ho fatto subito un controllo a Piazza di Spagna sulla Barcaccia. E’ perfetta, ma quali danni irreparabili, al massimo saranno 2.000 euro di danni». Lo dice Vittorio Sgarbi a `La Zanzara´ su Radio 24. Sgarbi attacca il sindaco di Roma Ignazio Marino: «Tutte balle quelle che dice. Sono manie da stronzi, ladri e bugiardi. Le 110 scheggiature di cui parlano non possono essere dell’altro giorno, sono state evidenziate dalla pulitura, ma la statua ora è perfetta. Qualcuno ci vuole marciare».

See on roma.corriere.it




via Tumblr http://bit.ly/1a56g2J

Raccolta fondi per la Barcaccia, la promotrice: Grande imbarazzo, ma non siamo barbari.

See on Scoop.it - La Gazzetta Di Lella - News From Italy - Italiaans Nieuws



La testimonianza di Elisabeth Jane Bertrand: “Dopo il sacco di Roma è giusto contribuire all’iniziativa #ScusaRoma, ma l’Olanda per cultura non è seconda a nessuno”Passata la tempesta, c’è sempre qualcuno che è pronto a raccogliere i pezzi. Elisabeth Jane Bertrand è olandese di origine, ma vive in Italia per lavoro. Si occupa di turismo, delle relazioni tra il nostro Paese e l’Olanda. Passata l’onda lunga degli ultrà del Feyenoord che hanno messo a ferro e fuoco la Capitale, ci ha messo poco a decidere di rimboccarsi le maniche e dimostrare che il suo popolo non è fatto solo di barbari. Ha lavorato una vita su internet e le è venuto naturale dare il suo contributo avviando una raccolta fondi diffusa (nota anche come crowdfounding, ndr) per seppellire l’imbarazzo causato dai facinorosi durante la settimana.

See on iltempo.it




via Tumblr http://bit.ly/1Am34JR

Prosecutor calls for arrest of Costa Concordia captain

See on Scoop.it - La Gazzetta Di Lella - News From Italy - Italiaans Nieuws



Request comes after report that Francesco Schettino had considered appearance on reality TV show L’Isola dei Famosi.A prosecutor in Tuscany has called for the arrest of Francesco Schettino, captain of the Costa Concordia, following a report that the convicted skipper had been considering taking part in a celebrity reality TV programme in Honduras.The prosecutor on Saturday appealed against the decision to let Schettino live as a free man, while he fights his 16-year sentence for causing the cruise ship disaster.The request comes just two days after a Schettino aide was shown negotiating the captain’s possible appearance on L’Isola dei Famosi (Celebrity Island), a reality TV show akin to Britain’s I’m a Celebrity … Get Me Out of Here!

See on theguardian.com




via Tumblr http://bit.ly/1w0PdU4

zondag 22 februari 2015

Sorry Rome, an initiative of Dutch citizens who love Italy

See on Scoop.it - La Gazzetta Di Lella - News From Italy - Italiaans Nieuws



Scusa Roma è un’iniziativa promossa da Dolcevia.com, to raise funds for the restoration of Four Rivers by Bernini damaged by hooligans.Public and I get pleasure with the letter of the Director of www.dolcevia.com online newspaper with which I work, and that works to promote tourism in the Netherlands Italy.It’ necessary at this time to make a distinction between a people - the Dutch - and a handful of criminals who are certainly not representative of that country.Too many media who are fomenting a kind of creeping racism against Holland.Motorcycles On The Raod distanced from this dangerous logic.

See on moto-ontheroad.it




via Tumblr http://bit.ly/1GhFajw

Italianen protesteren, Nederlanders halen geld op | NOS

See on Scoop.it - La Gazzetta Di Lella - News From Italy - Italiaans Nieuws

Een groep Italianen roept landgenoten op om dinsdagavond te protesteren bij de Nederlandse ambassade in Rome. De groep eist een vergoeding voor de schade die rellende Feyenoordsupporters afgelopen week hebben aangericht.In aanloop naar de wedstrijd in de Europa League AS Roma - Feyenoord richtten hooligans in Rome vernielingen aan en maakten ze veel rotzooi. Naar schatting loopt de schade in de miljoenen.De groep die zichzelf Roma Pulita (Rome Schoon) noemt wil dat de vervuilers en de vernielers opdraaien voor de kosten.

See on nos.nl




via Tumblr http://bit.ly/1vXt1Kp

Donazioni dall’Olanda per riparare la Barcaccia



Arrivano le scuse dai Paesi bassi, diverse le donazioni online raccolte grazie alla campagna “Scusa Roma”




Finora ha raccolto poco più di 1.100 euro con 79 donazioni. Non serviranno certo a riparare tutti i danni prodotti dalle 4 ore di lancio di bottiglie di vetro contro la Barcaccia ad opera dei tifosi del Feyenoord ma, intanto, dall’Olanda è partita una petizione lanciata da una cittadina che, piano piano sta trovando nuove adesioni. Lei si chiama Elisabeth Jane Bertrand, innamorata dell’Italia, e il 20 febbraio ha aperto un account sulla piattaforma gofoundme.com.




See on roma.repubblica.it

via Tumblr http://bit.ly/19WKONt

Piëmont bezienswaardigheden top 10



De regio Piëmont is een grote regio in het noordwesten van Italië. de regio grenst in het noorden met Zwitserland en in het westen met Frankrijk. Verder grenst de regio aan Ligurië, Emilia-Romagna, Lombardije en Valle d’Aosta. De regio val geografisch in drie stukken te verdelen het Alpengebied in het noorden, de Po-vlakte en het heuvellandschap in het zuidoosten. In het noorden ligt de berg Grenzgipfel die met 4609 meter de hoogste berg van de regio is en de op één na hoogste van Italië. Deze berg ligt op de grens met Zwitserland. Doordat Piëmont voor een groot gedeelte door de Alpen wordt gevormd zijn er in de regio bijzonder veel wintersportgebieden te vinden. In de regio van de Turijn werden hier de winterspelen van 2006 gehouden. De belangrijkste toeristische trekpleister van het gebied is het Lago Maggiore. De hoofdstad en belangrijkste stad van de regio is Turijn.




See on top10bezienswaardigheden.nl

via Tumblr http://bit.ly/1B4LPPA